Wędrując przez pustynię, Merlin i jego przyjaciel natknęli się na Świętego Graala wypełnionego wodą. Drugi z mężczyzn próbował napić się z niego, lecz został zamieniony w popiół po dotknięciu kielicha. Wybierając między śmiercią z pragnienia a śmiercią w wyniku dotknięcia przedmiotu, Merlin spytał bogów o pozwolenie napicia się. Po dotknięciu Graala i nieobróceniu się w popiół, mężczyzna podziękował bogom i napił się. W wyniku napicia się ze Świętego Graala, mężczyzna został obdarzony magią i nieśmiertelnością. Przypadkowo zamienił pustkowie w zielone łąki i lasy.[1]
Pięćset lat później, Merlin stał się znanym uzdrowicielem i poznał młodą uciekinierkę, Nimue. Jej wioska została zniszczona przez niejakiego Vortigana, który próbował znaleźć Graala. Merlin i Nimue szybko zakochali się w sobie. Czarodziej myślał o tym, aby ożenić się z nią, ale zdał sobie sprawę, że przez swoją nieśmiertelność będzie zmuszony do oglądania jej śmierci. Razem zdecydowali się przetopić Świętego Graala, używając Płomienia Prometeusza, w miecz, który pozwoli mężczyźnie pozbyć się magii i zestarzeć się razem z ukochaną. W czasie wędrówki trafili do spalonej wioski Nimue. Podczas gdy Merlin wykorzystywał czar wykrywający, aby sprawdzić, czy ktoś za nimi podąża, Nimue potajemnie napiła się z kielicha i zyskała magię i nieśmiertelność. Ostatecznie udali się do płomienia, gdzie Merlin przetopił Świętego Graala w miecz, nazwany później Excaliburem.[1]
Ciekawostki[]
Święty Graal jest oparty na przedmiocie o tej samej nazwie z legend arturiańskich.
Kielich przyozdobiony klejnotami, który pojawił się w zamku Rumpelsztyka w odcinku Powierzchowność, miał być Świętym Graalem.[2] Potwierdziła to Jane Espenson w komentarzu DVD do odcinka.
Po tym, jak prawdziwy Święty Graal został wprowadzony w odcinku Nimue, Jane Espenson stwierdziła na Twitterze, że obiekt w zamku Rumpelsztyka był w rzeczywistości sercem pierwszego tytana, zaczarowanym tak, aby wyglądał na Świętego Graala.[3][4]
