"Pasterz" to szósty odcinek pierwszego sezonu serialu Dawno, dawno temu. Jego premiera w Stanach Zjednoczonych odbyła się 4 grudnia 2011 roku na kanale ABC, a w Polsce 22 lipca 2012 roku na kanale FOX Polska.
David, znany jako John Doe, musi wybrać pomiędzy pozostaniem z Kathryn lub opuszczeniem jej wraz z Mary Margaret. David jest głęboko i niewytłumaczalnie zakochany w Mary. Emma łapie szeryfa Grahama na kłamstwie. Tymczasem w Krainie Baśni Książę nosi się z zamiarem uczestniczenia w wydarzeniu, które ma zmienić jego życie i przeznaczenie na zawsze. Zostaje ujawniona tragiczna historia Księcia i jego dzieciństwa.
Streszczenie[]
Przeszłość postaci[]
Książę James - syn króla George'a - toczy pojedynek z wojownikiem imieniem Behemot. Pokonuje go, tym samym udowadniając królowi Midasowi swoją siłę. Zapewnia także, iż pokona smoka terroryzującego królestwo. Midas - z pomocą swojej zaczarowanej dłoni - przemienia miecz księcia w złoto. Królowie odchodzą, by dokończyć transakcję powiązania pomiędzy ich państwami unii, natomiast James szykuje plan na pokonanie smoka ze swoimi rycerzami. Nagle zostaje zamordowany przez ledwie żyjącego Behemota.
Wiadomość zostaje dostarczona do George'a - opłakując syna, spotyka się z Rumpelsztykiem. Dowiaduje się, iż jego syn w rzeczywistości jest jednym z bliźniąt, odebranym mieszkance pewnej wioski. W zamian za podanie namiarów na Wróżkę Chrzestną ich rodziny, król prosi o dostarczenie drugiego bliźniaka do jego zamku.
Brat bliźniak Jamesa - David - pracuje na farmie należącej do jego matki. Wracając do niej, dostrzega w posiadłości Rumpelsztyka. Poznaje tym samym prawdę o swoim bracie. Ruth przeprasza go za ukrywanie tego sekretu - to był jedyny sposób, by ocalić farmę. David zgadza się pomóc George'owi w pokonaniu smoka i zawarciu unii, udając żywego księcia.
Jakiś czas później David - przygotowany do walki i przypominający Jamesa - zapewnia Midasowi, że pokona smoka. Rycerze natomiast każą mu trzymać się z tyłu, by nic mu się nie stało, a unia została zawarta. Grupa udaje się na wzgórze smoka - dość szybko rycerze zostają zamordowani, a jeden z ocalałych zostaje ciężko ranny. David rusza na pomoc - po dłuższym pojedynku zwabia smoka w pułapkę i odcina mu głowę.
W pałacu "James" i George ukazują Midasowi głowę smoka. Zachwycony król zgadza się na zawarcie unii pomiędzy królestwami. A doprowadzić do niej ma małżeństwo księcia z córką Midasa, Abigail. George zmusza nowego księcia do przyjęcia oświadczyn - w przeciwnym wypadku zabije Ruth, zaś farmę obróci w ruinę.
David spotyka się ze swoją matką prawdopodobnie ostatni raz - opowiada jej o wszystkim. Kobieta wręcza mu swój pierścionek ślubny, mając nadzieję, że jej syn przeżyje prawdziwą miłość, tak jak ona kiedyś. Książę oraz Abigail nazajutrz udają się do karocy, by malowniczą trasą dostać się do pałacu Midasa. Nie wiedzą, że na ich powóz czai się już pewien złodziej.
Storybrooke[]
To streszczenie jest niekompletne! Uprzejmie prosimy o pomoc w edytowaniu i dokończeniu tego zestawienia.
James walczy z człowiekiem o imieniu Behemot. Behemot to nazwa istoty z wyglądu przypominającej hipopotama, wspomnianej w Starym Testamencie w Księdze Hioba.
Na spodzie talerza, który myje Mary Margaret, widać logo Disneya.
Fabuła odcinka nawiązuje do powieści Książę i żebrak Marka Twaina.
Emma podaje Mary Margaret McCutcheon's scotch. W Zagubionych pan Widmore (grany przez Alana Dale'a, który w tym odcinku gra króla George'a) odmawia podania McCutcheon's scotch Desmondowi.
Numer domu Nolanów - 444 - jest jedną z cyfr z Zagubionych powtórzoną trzy razy.
Historia Księcia została zainspirowana powieścią Książę i żebrak oraz mitem o Romulusie i Remusie.
Król Midas nie jest baśniową, lecz mitologiczną postacią.
Ruth mówi o tym, jak ona i jej mąż zostali zmuszeni do oddania Jamesa, wspomina również śmierć męża. Zdarzenia te zostały przedstawione w odcinku Morderstwo najgorszego sortu.
