Znacznik: rte-source |
m (56 wersji: łączenie wiki) |
(Brak różnic)
| |
Wersja z 20:44, 1 paź 2016
Szablon:Ikony
Dawno, dawno temu w Zaczarowanym Lesie żyły baśniowe postacie. Są nam dobrze znane, a przynajmniej tak nam się wydaje. Pewnego dnia utknęły w miejscu, w którym nie mogły już żyć długo i szczęśliwie - w naszym świecie. Oto jak do tego doszło...
Prolog.
"Pilot" to pierwszy odcinek pierwszego sezonu serialu Dawno, dawno temu. Jego premiera w Stanach Zjednoczonych odbyła się 23 października 2011 roku na kanale ABC, a w Polsce 8 lipca 2012 roku na kanale FOX Polska.
Opis
Emma Swan wie jak zadbać o siebie. Jednak kiedy Henry, syn, którego lata temu oddała do adopcji ją odnajduje, wszystko zaczyna się zmieniać. Henry uważa, że kobieta pochodzi z alternatywnego świata, ale ona nie wierzy w jego historię. Mimo to Emma postanawia pozostać w Storybrooke i spędzić więcej czasu z synem. Z czasem okazuje się, że w tym miejscu magia została zapomniana, jednak w dalszym ciągu jest wyczuwalna. Bajkowe postacie są wciąż żywe, chociaż wydaje im się, że nie pamiętają kim byli. Mało kto pamięta, że Zła Królowa, zwana Reginą, jest teraz przybraną matką Henry’ego.
Streszczenie
| To streszczenie jest niekompletne! Uprzejmie prosimy o pomoc w edytowaniu i dokończeniu tego zestawienia. |
Obsada
Główna
Gościnna
|
Pozostała
Niewymieniona |
Usunięte sceny
- "Poznanie Rumpelsztyka" (scena nr 1)
- Strażnik pałacu idzie korytarzem podziemnych lochów, niosąc ze sobą tacę pełną jedzenia, na tyle głośno, że ktoś może go usłyszeć. Idąc dalej, zostaje zatrzymany przez towarzysza pracy - sam niesie mniejszą porcję żywności, mówiąc o tym, co on może z tym zrobić. Mimo wszystko, pierwszy strażnik pozostaje spokojny - w końcu on nie zrobił nic przez ostatnie dwa dni, zatem mogą zakładać, że są bezpieczni. Zostawia jedzenie w celi Rumpelsztyka, który oznajmia, iż "to się zaczyna".
- "Kołyska" (scena nr 9)
- W pokoju, zbudowanym dla nienarodzonej jeszcze Emmy, Gburek i Gapcio rozmawiają ze sobą. Książę wchodzi do pomieszczenia, prosząc ich o odejście - chce porozmawiać ze Śnieżką.
- "Szeryf Reginy" (scena nr 22)
- Emma wychodzi z rezydencji Reginy po odwiezieniu Henry'ego do domu i spotyka przy swoim samochodzie szeryfa Grahama. Mężczyzna radzi jej, by została dzisiaj na noc w pensjonacie, gdyż alkohol serwowany przez burmistrzynię zazwyczaj jest bardzo mocny. Emma odmawia i po krótkim teście na obecność alkoholu w organizmie może odjechać.
Ciekawostki
Notatki produkcyjne
- Oficjalna polska strona serialu podaje także inny, alternatywny tytuł odcinka - Dawno, dawno temu…
- Jest to jedyny odcinek nieposiadający swojej karty tytułowej. Zamiast tego wkroczyły cztery slajdy z opisem obecnej sytuacji w serialu.
- W pierwotnym scenariuszu, Emma miała mieć na imię Anna.
- Dziecięcy kocyk Emmy można zauważyć na krześle w jej mieszkaniu.
- Śnieżka twierdzi, że Zła Królowa zatruła jabłko, ponieważ królewna jest "ładniejsza od niej". Okazuje się to później nieprawdą i nie wiadomo, czemu Śnieżka wysnuła taki wniosek.
- Według Josha Dallasa, podczas kręcenia sceny pocałunku wybudzającego Śnieżkę, zaczął padać prawdziwy śnieg.
- Numer rejestracyjny samochodu Emmy to 836•M4X.
- W pierwotnym scenariuszu, kiedy to trwała debata, jak powstrzymać Złą Królową przed klątwą, Drwal i jego dwoje dzieci, Jaś i Małgosia, mieli szukać zaczarowanego drzewa wraz z Błękitną Wróżką.
- Dziecięcy kocyk Emmy został wykonany przez prawdziwą dziewiarkę, Caitlin Ffrench.
- Caitlin Ffrench nauczyła także Beverley Elliott, jak robić na drutach, do jej sceny jako Babcia.
- W pierwotnym scenariuszu, szeryf Graham był zagorzałym fanem jedzenia tzw. Pixie Sticks i twierdził, że pochodzi z Maine, ale odziedziczył swój akcent po rodzicach.
- W pierwotnym scenariuszu, Gąsienica miał krótki epizod jako wygaszacz ekranu Henry'ego.
- W pierwotnym scenariuszu, Mary Margaret była zarówno zakonnicą jak i nauczycielką.
- W tym odcinku Mary Margaret otrzymuje od swojego ucznia nie jabłko, ale gruszkę. Jest to podkreślenie, jak kobieta nie lubi jabłka.
- Książki, które Regina strąciła w klasie Mary Margaret były książkami od biologii.
- W pierwotnym scenariuszu, Klątwa nie była czarnym dymem, ale zieloną mgłą.
- Książę pierwotnie miał zginąć w pierwszym odcinku.
- Cień lampki nocnej Henry'ego ma kształt łabędzia.
- Czerwone pasemka Ruby są doczepianymi włosami.
- Pan Gold odzyskuje swoje wspomnienia z Zaczarowanego Lasu, słysząc imię Emmy, gdy po raz pierwszy spotykają się w zajeździe Babci.
- Klucz, który Babcia dała Emmie ma obraz łabędzia. Jest to bezpośrednie nawiązanie do nazwiska Emmy.
- Wśród książek widocznych na półce w gabinecie Reginy znajdują się: Szpieg Teda Bella, A Game of Secrets Thomasa Wisemana, A Rule of Proxy Bruce'a Duckera oraz Wolność Jonathana Franzena.
- Grająca Śnieżkę Ginnifer Goodwin posiada replikę klucza użytego do zamknięcia Emmy w zaczarowanej szafie.
- Szata noszona przez kapłana udzielającego ślubu Śnieżce i Księciu przypomina szaty noszone przez chrześcijańskich diakonów.
- Kiedy samochód Emmy wjeżdża do miasta na jednym z trawników widać wiatraczek w kształcie Dzwoneczka - wróżki z Piotrusia Pana.
- Zegar na wieży w Storybrooke zatrzymał się na godzinie 8:15. Są to dwie z liczb pojawiających się w Zagubionych.
- Ptak, którego wypuszcza Śnieżka to Agapornis, którego kolor został zmieniony na niebieski przy pomocy efektów wizualnych.
- Pierścionek noszony przez Reginę został wybrany przez Lanę Parrillę.
- W pierwszej wersji scenariusza szeryf Graham przekonuje Emmę, żeby nie wyjeżdżała z miasta po tym, jak wypiła cydr, którym poczęstowała ją Regina. Emma miała jechać prosto do zajazdu i znaleźć książkę Henry'ego w swojej torbie.
- Kiedy Archie odchodzi po spotkaniu z Emmą i Henrym, gwiżdże melodię Give a Little Whistle.
- Kiedy Śnieżka trzyma ciało księcia, na krześle za nimi widać pluszową myszkę Minnie.
- Kiedy Emma budzi się w więzieniu, Leroy gwiżdże Whistle While You Work.
Chronologia wydarzeń
- W Świecie Bez Magii wydarzenia toczą się dwa lata po wydarzeniach z odcinka Ognisty ptak i bezpośrednio przed wydarzeniami z odcinka Co kochasz najbardziej. Scena, w której Emma postanawia zostać w Storybrooke i przyjmuje klucze do mieszkania, toczy się równocześnie z początkową sceną odcinka Odważny, prawdomówny i bezinteresowny.
- Retrospekcje w Zaczarowanym Lesie toczą się w różnych miejscach całego czasu.
Powiązania odcinków
- Otwierające sceny jadącego na koniu Księcia i przebudzającego Śnieżkę są ponownie widoczne w odcinkach Kraina pozbawiona magii i Zagubiona dziewczyna.
- Znaczenie słów Księcia i Śnieżki "Zawsze cię odnajdę" objawia się w odcinku Zakochana Śnieżka.
- Oświadczenie Śnieżki, że Zła Królowa "nie jest jest już Królową" odnosi się do scen z odcinka Podstęp ze świerszczem.
- To, w jaki sposób Emma stała się poręczycielką, a także pochodzenie jej czerwonej kurtki zostają ujawnione w odcinku Ognisty ptak.
- Sposób zatrzymania Ryana przez Emmę jest podobny do zatrzymania Emmy przez Cleo Fox w odcinku Ognisty ptak.
- Wydarzenia związane z narodzinami Henry'ego są przedstawione w odcinkach Tallahassee oraz Serce tego, który wierzy.
- Dziecięcy kocyk Emmy, który jest na krześle w jej bostońskim mieszkaniu, a także był dziergany przez Babcię w retrospekcjach, pojawia się również w odcinku Biegun północny.
- Błękitna Wróżka twierdzi, że magiczna szafa może ochronić tylko jedną osobę przed klątwą. W odcinku Nieznajomy okazuje się, że nie jest to prawda.
- "Super moc" Emmy, polegająca na odróżnianiu, kiedy ludzie kłamią, objawia się jeszcze w wielu odcinkach, wliczając Biegun północny i Zła Królowa.
- Śnieżka odkrywa, że jest w ciąży w odcinku Najlepiej ułożone plany.
- Twierdzenie Śnieżki, że Zła Królowa zatruwa jabłka jest rozważone w odcinku Jabłko jak krew czerwone.
- Pochodzenie karuzeli z jednorożcami w pokoju Emmy zostało ujawnione w odcinku Najlepiej ułożone plany.
- Wydarzenia związane z nabyciem przez Rumpelsztyka mocy widzenia przyszłości są opisane w odcinku Manhattan, a wydarzenia, które doprowadziły do jego uwięzienia w celi zostały przedstawione w odcinku Umowa.
- Obsesja Rumpelsztyka dotycząca imienia nienarodzonego dziecka Śnieżki i jej cel zostały ujawnione w odcinku Królowa Kier.
- Koncept, że Rumpelsztyk używa imienia dla władzy, jest ponownie pokazany w odcinkach Królowa Kier i Uczeń Czarnoksiężnika.
- Rumpelsztyk pierwszy raz spotkał Śnieżkę podczas retrospekcji z odcinka 7:15 rano, a Księcia podczas retrospekcji z odcinka Pasterz.
- Powód, dla którego Książę myśli, że jego dzieckiem będzie chłopiec jest ujawniony w odcinku Pani Jeziora.
- Śnieżka po raz pierwszy spotkała krasnoludki podczas retrospekcji z odcinka 7:15 rano, Błękitną Wróżkę podczas retrospekcji z odcinka Królowa nie żyje, a Czerwonego Kapturka i jej Babcię podczas retrospekcji z Na gorącym uczynku.
- Śnieżka i Książę pierwszy raz spotkali Jiminy'ego Świerszcza w odcinku Jądro ciemności.
- Wydarzenia związane z adopcją Henry'ego przez Reginę są wyszczególnione w odcinku Na ratunek Henry'emu.
- Wydarzenia związane z "zostaniem" - jak sama mówi - Reginy burmistrzem są badane w odcinku Witajcie w Storybrooke.
- Tożsamość ojca Henry'ego zostaje ujawniona w odcinku Tallahassee.
- Ojciec Henry'ego zostaje wspomniany ponownie w odcinku Biegun północny.
- Emma została zaskoczona przez innego wilka na drodze w odcinku Lily.
- Kiedy Emma rozbija swój samochód, starając się opuścić Storybrooke, książka Henry'ego traci kilka stron na wietrze. Jedna z nich przedstawia Gąsienicę z Alicji w Krainie Czarów. Kraina Czarów jest przedstawiona w odcinku Zaczarowany kapelusz i Królowa Kier.
- Kolejne strony książki przedstawiają Dorotkę Gale i skrzydlate małpy z Oz. Dorotka pojawia się w odcinku Kansas, natomiast skrzydlate małpy odgrywają istotną rolę w drugiej połowie trzeciego sezonu. Kraina Oz jest przedstawiona w odcinkach Nie łatwo być zielonym i Kansas.
- Wydarzenia związane z budową Magicznej Szafy przez Geppetta i Pinokia ulegają dalszej analizie w odcinku Nieznajomy.
- Scena, kiedy Mary Margaret Blanchard prowadzi swoich uczniów do budowania domków dla ptaków jest ponownie wykorzystana w odcinku Witajcie w Storybrooke.
- Wydarzenia związane z otrzymaniem księgi baśni Henry'ego od Mary Margaret są wyszczególnione w odcinku Powrót do domu.
- Sceny porodu Śnieżki, włożenia do szafy Emmy przez Księcia i wykonania przez Złą Królową klątwy są ponownie wykorzystane w odcinkach Nieznajomy i Kraina pozbawiona magii.
- Okoliczności związane z odnalezieniem małej Emmy na drodze są wyjaśnione w odcinku Nieznajomy.
- To, co stało się z mieszkańcami Zaczarowanego Lasu po przeniesieniu do Świata Bez Magii, zostało ujawnione w odcinku Witajcie w Storybrooke.
- Wyjaśnienie, dlaczego w szpitalu w Storybrooke jest obecny John Doe (David Nolan), znajduje się w odcinku Nieznajomy.
- Potężna pozycja miejska pana Golda jest częścią transakcji zawartej z Reginą w Zaczarowanym Lesie w odcinku Co kochasz najbardziej.
- Decyzja Emmy dotycząca pozostania w Storybrooke przez tydzień ma konsekwencje dla innej osoby, która w tym czasie znajduje się na drugim końcu świata. Zostało to wspomniane w odcinku Nieznajomy, a wyszczególnione w odcinku Odważny, prawdomówny i bezinteresowny.
Wpadki
- Podczas randki z Ryanem, na lewym nadgarstku Emmy widać tatuaż w kształcie kwiatu. Kiedy później Emma otwiera drzwi Henry'emu, tatuaż znika.
- Regina proponuje Emmie jabłko Honeycrisp. Jednak jabłko, które trzyma w ręce to Red Delicious.
- Kiedy Zła królowa przybywa na ślub Śnieżki i Księcia, w zależności od ujęcia goście odwracają wzrok od królowej, bądź patrzą wprost na nią.
- Kiedy Emma i Henry spotykają Archie'ego na ulicy, w momencie gdy Emma otwiera i zamyka drzwi samochodu widać odbijających się w nich członków ekipy kręcącej serial.
Zobacz też
| LISTA ODCINKÓW SEZONU 1 | ||
|---|---|---|
|
1. "Pilot" |
9. "Biegun północny" |
17. "Zaczarowany kapelusz" |