Szablon:Ikony
Lody są lekarstwem na wszystko.
"Wyboista droga" to trzeci odcinek czwartego sezonu serialu Dawno, dawno temu. Jego premiera w Stanach Zjednoczonych odbyła się 12 października 2014 roku na kanale ABC, a w Polsce 11 stycznia 2015 roku na kanale FOX Polska.
Opis[]
Gdy na Marion zostaje rzucona lodowa klątwa, która w ostateczności zamrozi jej serce i ją zabije, mieszkańcy Storybrooke winią za to Elsę. Ale nie są świadomi, że tajemnicza kobieta, która prowadzi w miasteczku lodziarnię, ma takie same moce jak Elsa i próbuje ją wrobić. Emma i David znajdują Willa Szkarłatnego – byłego kompana Robin Hooda, który szpera w jego namiocie. Regina łączy siły z Henrym, starając się odkryć, kto jest autorem księgi baśni. Mary Margaret ma problem z równoważeniem obowiązków jako przywódczyni Storybrooke i matki małego Księcia Neala. Natomiast Hak zaczyna podejrzewać, że pan Gold wciąż kontroluje sztylet, który sprawia, że staje się Mrocznym. Tymczasem w Arendelle z przeszłości, Elsa i Kristoff wyruszają, by powstrzymać Hansa przed próbą przejęcia kontroli nad królestwem.
Streszczenie[]
To streszczenie jest niekompletne! Uprzejmie prosimy o pomoc w edytowaniu i dokończeniu tego zestawienia. |
Obsada[]
- W rolach głównych
- Ginnifer Goodwin jako Mary Margaret Blanchard
- Jennifer Morrison jako Emma Swan
- Lana Parrilla jako Regina Mills
- Josh Dallas jako David Nolan
- Emilie de Ravin jako Belle French
- Colin O'Donoghue jako Killian Jones
- Jared S. Gilmore jako Henry Mills
- Michael Socha jako Will Szkarłatny
- Robert Carlyle jako Pan Gold
- Gościnnie
- Lee Arenberg jako Leroy
- Beverley Elliott jako Babcia
- Scott Michael Foster jako Kristoff
- Georgina Haig jako Elsa
- Christie Laing jako Lady Marion
- Sean Maguire jako Robin Hood
- Elizabeth Mitchell jako Ingrid
- Tyler Jacob Moore jako Hans
- Raphael Sbarge jako Archie Hopper
- Pozostali członkowie obsady
- Raphael Alejandro jako Roland
- Nils Hognestad jako Franz
- Marcus Rosner jako Jurgen
- Charles Raahul Singh jako Generał Arendelle
- Niewymienieni
- Jack jako Sven
- Mark Goldman jako Sven (głos)
- Nieznane dziecko jako Książę Neal
- Nieznany mężczyzna jako Floyd
Usunięte sceny[]
- "Elsa szuka Anny"
- Pan Gold zgadza się pomóc Elsie i Emmie znaleźć Annę. Wszyscy, razem z Belle i Hakiem, udają się do stodoły, w której został otwarty portal czasowy. Rumpelsztyk wyjaśnia, że urna była w stanie zneutralizować całą magię portalu, a jej resztki nasycone są ciemną magią. Killian przygląda się poczynaniom Krokodyla i zdaje sobie sprawę, że sztylet, który posiada Belle, nie jest prawdziwy.
Ciekawostki[]
- Karta tytułowa przedstawia lodziarnię Any Given Sundae (zobacz zdjęcie).
- Tytuł odcinka jest nawiązaniem do rodzaju lodów, o których wspomniał David w odcinku Nieznajomy.
- Inskrypcja na urnie została zapisana runami futarku starszego.
- Jeden z żołnierzy Arendelle nazywa Kristoffa oficjalnym królewskim dostawcą lodu. Jest to nawiązanie do filmu Kraina lodu Disneya.
- Wypowiedziane przez dr. Hoppera zdanie: "It's okay to let it go." jest nawiązaniem do piosenki "Mam tę moc" z filmu Kraina lodu Disneya.
- W jednej ze scen Elsa mówi o lepieniu bałwana z Królową Śniegu. Jest to nawiązanie do postaci Olafa z filmu Kraina lodu Disneya.
- Wśród komiksów, które Regina przynosi Henry'emu, znajdują się komiksy Marvela Thor oraz S.H.I.E.L.D.
- Wypowiedziane przez Emmę zdanie: "Hey! Dairy Queen!" jest nawiązaniem do amerykańskiej sieci barów szybkiej obsługi sprzedającej lody.
Chronologia wydarzeń[]
- Wydarzenia w Arendelle mają miejsce po wydarzeniach z odcinka Opowieść o dwóch siostrach i przed wydarzeniami z odcinka Uczeń Czarnoksiężnika.
- Wydarzenia w Storybrooke mają miejsce po wydarzeniach z odcinka Śnieżyca i przed wydarzeniami z odcinka Uczeń Czarnoksiężnika.
Powiązania odcinków[]
- Lodziarnia Any Given Sundae pojawia się po raz pierwszy w odcinku Śnieżyca.
- Emma mówi Goldowi, że urna z Elsą była przechowywana w jego skarbcu, co miało miejsce w odcinku Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej.
- Pan Gold twierdzi, że jest innym człowiekiem, od kiedy stracił syna i zdobył żonę. Wydarzenia te miały miejsce w odcinkach Spokojne głowy i Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej.
- Emma ostrzega, że wie, kiedy ktoś kłamie. Po raz pierwszy wspomina o tym w odcinku Pilot.
- Mary Margaret wita mieszczan w swoim biurze, ponieważ jest nowym burmistrzem, o czym dowiaduje się w odcinku Śnieżyca.
- Lodowy mur wokół Storybrooke został stworzony przez Elsę w odcinku Śnieżyca.
- Leroy wspomina, jak Elsa zamroziła jego samochód w odcinku Opowieść o dwóch siostrach.
- Babcia wspomina, jak Elsa stworzyła śnieżnego potwora, który zaatakował Marion, co miało miejsce w odcinku Opowieść o dwóch siostrach.
- Lady Marion zostaje wyleczona w odcinku Bohaterowie i złoczyńcy.
- Regina pojmuje plan zmiany księgi baśni Henry'ego w odcinku Opowieść o dwóch siostrach.
- Regina wspomina "Operację Kobra", którą prowadził Henry z Emmą od odcinka Co kochasz najbardziej.
- Kiedy Robin Hood nie jest w stanie obudzić swojej żony pocałunkiem prawdziwej miłości, David wspomina Fredericka, rycerza, który został przypadkowo zmieniony w złoty posąg. Losy Fredericka są badane w odcinku Co przydarzyło się Frederickowi?.
- Podczas włamania do lodziarni Emma twierdzi, że najważniejsze są zapadki. Tego sposobu użyła do ucieczki z lochu Złej Królowej w odcinku Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej. Neal nauczył ją tego podczas retrospekcji w tym samym odcinku.
- Powód braku systemu chłodzenia w lodziarni został wyjaśniony w odcinku Śnieżyca.
- Elsa mówi, że powinna była zniszczyć urnę, kiedy miała szansę. Robi to w odcinku Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej.
- To, w jaki sposób Królowa Śniegu trafiła do urny i dlaczego Elsa nigdy nie słyszała o ciotce, zostało ujawnione w odcinku Królowa Śniegu.
- To, w jaki sposób Elsa została uwięziona w urnie i jak trafiła do skarbca Rumpelsztyka, zostało ujawnione w odcinku Roztrzaskane lustro, część 2.
- To, w jaki sposób naszyjnik Anny wszedł w posiadanie pana Golda, zostało ujawnione w odcinku Roztrzaskane lustro, część 2.
- Królowa Śniegu zna Emmę na podstawie wydarzeń z odcinka Zbite szkło. Ich wspólna przeszłość jest badana dalej w odcinku Zaburzone widzenie.
- To, dlaczego Emma nie pamięta Królowej Śniegu, zostało wyjaśnione w odcinku Zaburzone widzenie. Odzyskuje wspomnienia w tym samym odcinku.
- Śmierci Grahama, Neala i Walsha miały miejsce w odcinkach Serce to samotny myśliwy, Spokojne głowy i Nowojorska serenada.
- Powód, dla którego Emma odtrąca od siebie Haka, został ujawniony w tym odcinku, a wcześniej wspomniany został w odcinku Opowieść o dwóch siostrach.
- Hak twierdzi, że jest dobry w przetrwaniu. Piotruś opisał go tymi słowami w odcinku Dobra forma, a Hak sam nazwał siebie w ten sposób w odcinku Zła Królowa.
- Hak wspomina słowa, które powiedział Emmie, w odcinku Bohaterowie i złoczyńcy.
Wpadki[]
- Elsa stwierdza, że inskrypcja na urnie została zapisana runami futarku starszego i stwierdza, że nie potrafi go odczytać. Jednak w odcinku Opowieść o dwóch siostrach Elsa przeczytała dziennik swojej matki zapisany tymi samymi runami.
Produkcja i odbiór[]
- Tytuł tego odcinka został oficjalnie potwierdzony przez Adama Horowitza na jego koncie na Twitterze 30 lipca 2014 roku.[1]
- To, żeby Królowa Śniegu chodziła boso, było pomysłem Elizabeth Mitchell, która w butach przygotowanych dla jej postaci ciągle się potykała.[2]
- Na potrzeby sceny, w której Królowa Śniegu zamraża Hansa, stworzono trójwymiarowy model twarzy Tylera Jacoba Moore'a.[3]
- Podczas swojej amerykańskiej premiery odcinek ten zgromadził przed telewizorami 7,92 mln widzów.[4]
Ankieta[]
Wideo[]
Zobacz też[]
LISTA ODCINKÓW SEZONU 4 | ||
---|---|---|
SP. "Storybrooke Has Frozen Over" |
9. "Roztrzaskane lustro, część 2" |
17. "Najlepiej ułożone plany" |
Przypisy[]
- ↑ https://twitter.com/AdamHorowitzLA/status/494624134505037824
- ↑ http://insidetv.ew.com/2014/10/13/once-upon-time-elizabeth-mitchell-snow-queen-spoilers/
- ↑ https://twitter.com/TylerJacobMoore/status/521508880547717120
- ↑ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/14/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-brooklyn-nine-nine-madam-secretary-adjusted-down/314089/