"Wyboista droga" to trzeci odcinek czwartego sezonu serialu Dawno, dawno temu. Jego premiera w Stanach Zjednoczonych odbyła się 12 października 2014 roku na kanale ABC, a w Polsce 11 stycznia 2015 roku na kanale FOX Polska.
Gdy na Marion zostaje rzucona lodowa klątwa, która w ostateczności zamrozi jej serce i ją zabije, mieszkańcy Storybrooke winią za to Elsę. Ale nie są świadomi, że tajemnicza kobieta, która prowadzi w miasteczku lodziarnię, ma takie same moce jak Elsa i próbuje ją wrobić. Emma i David znajdują Willa Szkarłatnego – byłego kompana Robin Hooda, który szpera w jego namiocie. Regina łączy siły z Henrym, starając się odkryć, kto jest autorem księgi baśni. Mary Margaret ma problem z równoważeniem obowiązków jako przywódczyni Storybrooke i matki małego Księcia Neala. Natomiast Hak zaczyna podejrzewać, że pan Gold wciąż kontroluje sztylet, który sprawia, że staje się Mrocznym. Tymczasem w Arendelle z przeszłości, Elsa i Kristoff wyruszają, by powstrzymać Hansa przed próbą przejęcia kontroli nad królestwem.
Streszczenie[]
To streszczenie jest niekompletne! Uprzejmie prosimy o pomoc w edytowaniu i dokończeniu tego zestawienia.
Pan Gold zgadza się pomóc Elsie i Emmie znaleźć Annę. Wszyscy, razem z Belle i Hakiem, udają się do stodoły, w której został otwarty portal czasowy. Rumpelsztyk wyjaśnia, że urna była w stanie zneutralizować całą magię portalu, a jej resztki nasycone są ciemną magią. Killian przygląda się poczynaniom Krokodyla i zdaje sobie sprawę, że sztylet, który posiada Belle, nie jest prawdziwy.
Regina wspomina "Operację Kobra", którą prowadził Henry z Emmą od odcinka Co kochasz najbardziej.
Kiedy Robin Hood nie jest w stanie obudzić swojej żony pocałunkiem prawdziwej miłości, David wspomina Fredericka, rycerza, który został przypadkowo zmieniony w złoty posąg. Losy Fredericka są badane w odcinku Co przydarzyło się Frederickowi?.
Podczas włamania do lodziarni Emma twierdzi, że najważniejsze są zapadki. Tego sposobu użyła do ucieczki z lochu Złej Królowej w odcinku Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej. Neal nauczył ją tego podczas retrospekcji w tym samym odcinku.
Powód braku systemu chłodzenia w lodziarni został wyjaśniony w odcinku Śnieżyca.
Powód, dla którego Emma odtrąca od siebie Haka, został ujawniony w tym odcinku, a wcześniej wspomniany został w odcinku Opowieść o dwóch siostrach.
Hak twierdzi, że jest dobry w przetrwaniu. Piotruś opisał go tymi słowami w odcinku Dobra forma, a Hak sam nazwał siebie w ten sposób w odcinku Zła Królowa.
Elsa stwierdza, że inskrypcja na urnie została zapisana runami futarku starszego i stwierdza, że nie potrafi go odczytać. Jednak w odcinku Opowieść o dwóch siostrach Elsa przeczytała dziennik swojej matki zapisany tymi samymi runami.
Produkcja i odbiór[]
Tytuł tego odcinka został oficjalnie potwierdzony przez Adama Horowitza na jego koncie na Twitterze 30 lipca 2014 roku.[1]
To, żeby Królowa Śniegu chodziła boso, było pomysłem Elizabeth Mitchell, która w butach przygotowanych dla jej postaci ciągle się potykała.[2]
Na potrzeby sceny, w której Królowa Śniegu zamraża Hansa, stworzono trójwymiarowy model twarzy Tylera Jacoba Moore'a.[3]
Podczas swojej amerykańskiej premiery odcinek ten zgromadził przed telewizorami 7,92 mln widzów.[4]